Cómo usar la nueva papelera en tu Galaxy con One UI 6.0

Last Update date : 2026-09-25
Diferentes tipos de archivos volando desde una tableta hacia una papelera.

Con la actualización a One UI 6.0, la aplicación Mis archivos centraliza todo. Ahora podés revisar, recuperar o borrar definitivamente las fotos, videos y grabaciones de voz desde un solo lugar.

A tener en cuenta: Los archivos que borrás se quedan en la papelera por 30 días. Después de ese tiempo, se eliminan solos para siempre. Esta función viene activada por defecto y no se puede apagar.

Nota: La función de la papelera no se puede desactivar.

Si querés ver o vaciar todo lo que borraste en el teléfono:

  • Restaurar o borrar archivos específicos: Entrá a Mis archivos > Papelera. Tocá en Editar, marcá los elementos que quieras y elegí Restaurar o Eliminar.

  • Vaciar todo de una: Entrá a Mis archivos > Papelera, tocá los tres puntos de arriba a la derecha y elegí Vaciar.
Pantalla de inicio de Mis Archivos Pantalla de inicio de Mis Archivos

Paso 1. Ir a Mis archivos > Papelera.

Pantalla de inicio de la papelera Pantalla de inicio de la papelera

Paso 2. Tocá Editar.

Pantalla de inicio de la papelera con archivos seleccionados. Pantalla de inicio de la papelera con archivos seleccionados.

Paso 3. Tocá Todo o seleccioná archivos individuales.

Pantalla de inicio de la papelera con la opción de restaurar seleccionada Pantalla de inicio de la papelera con la opción de restaurar seleccionada

Paso 4. Tocá Restaurar o Eliminar y seguí cualquier otra instrucción que aparezca en pantalla.

Acceso directo para eliminar todo en la papelera de una vez

Pantalla de inicio de Mis Archivos Pantalla de inicio de Mis Archivos

Paso 1. Ir a Mis archivos > Papelera.

Pantalla de inicio de la papelera Pantalla de inicio de la papelera

Paso 2. Tocá Más (tres puntos verticales).

Pantalla de inicio de la papelera con la opción de Vaciar seleccionada Pantalla de inicio de la papelera con la opción de Vaciar seleccionada

Paso 3. Seleccioná Vaciar.

Nota: Podés ver los archivos eliminados por aplicación (Mis archivos, Galería y Grabadora de voz), así como restaurarlos o eliminarlos desde Ajustes > Cuidado del dispositivo > Gestión de almacenamiento > Papelera de reciclaje > Mis archivos.

Si preferís manejar solo tus imágenes y videos:

  • Borrar fotos: En la Galería, mantené presionada la foto o video, tocá Eliminar y confirmá en Mover a Papelera.

  • Recuperar fotos: Entrá al Menú de la Galería (las tres líneas horizontales), tocá Papelera, elegí Editar, marcá tus fotos y seleccioná Restaurar.

  • Borrar para siempre: En la Papelera de la Galería, tocá Editar, marcá los archivos y elegí Eliminar.

Borrar archivos de la Galería

Pantalla de imágenes en la aplicación Galería Pantalla de imágenes en la aplicación Galería

Paso 1. Ir a Galería > Imágenes.

Archivos de imágenes seleccionados en la aplicación Galería Archivos de imágenes seleccionados en la aplicación Galería

Paso 2. Seleccioná una imagen o video para eliminar.

Opción de eliminación seleccionada para eliminar archivos de imagen Opción de eliminación seleccionada para eliminar archivos de imagen

Paso 3. Tocá Eliminar.

Ventana emergente para confirmar la solicitud de eliminación Ventana emergente para confirmar la solicitud de eliminación

Paso 4. Mover a Papelera para confirmar.

Nota: Los elementos eliminados permanecerán en la Papelera durante 30 días. Después de ese período, se eliminarán automáticamente de forma permanente.

Restaurar archivos eliminados en la Galería

Pantalla de inicio de la galería Pantalla de inicio de la galería

Paso 1. Ir a la Galería > Menú (las tres líneas horizontales).

Opciones del menú de la galería Opciones del menú de la galería

Paso 2. Seleccioná Papelera.

Papelera en la Galería Papelera en la Galería

Paso 3. Seleccioná Editar.

Archivos y opción de restaurar seleccionados en la Papelera Archivos y opción de restaurar seleccionados en la Papelera

Paso 4. Seleccioná los elementos que deseas conservar > Tocá Restaurar (o Restaurar todo).

Eliminar archivos de forma permanente de la Galería

Pantalla de inicio de la galería Pantalla de inicio de la galería

Paso 1. Ir a la Galería > Menú (las tres líneas horizontales).

Opciones del menú de la galería Opciones del menú de la galería

Paso 2. Seleccioná Papelera.

Papelera de la Galería Papelera de la Galería

Paso 3. Seleccioná Editar.

Archivos y opción Eliminar seleccionados en la Papelera Archivos y opción Eliminar seleccionados en la Papelera

Paso 4. Seleccioná los elementos que deseas eliminar > Tocá Eliminar (o Eliminar todo).

Ventana emergente solicitando confirmación de eliminación Ventana emergente solicitando confirmación de eliminación

Paso 5. Tocá Eliminar para confirmar.

Para administrar únicamente tus archivos de audio:

  • Borrar audios: En la lista de la Grabadora de voz, elegí los audios, tocá Eliminar y confirmá en Mover a Papelera.

  • Recuperar o borrar definitivo: Tocá los tres puntos de arriba a la derecha, entrá a Papelera y elegí si querés Restaurar o Eliminar de forma permanente.

Borrar archivos de la aplicación Grabadora de voz

Pantalla de inicio de la aplicación Grabadora de voz Pantalla de inicio de la aplicación Grabadora de voz

Paso 1. Ir a la aplicación Grabadora de voz > Lista.

Archivos guardados en la lista de la Grabadora de voz Archivos guardados en la lista de la Grabadora de voz

Paso 2. Seleccioná los archivos que desea eliminar > Tocá Eliminar (o Eliminar todo).

Ventana emergente solicitando confirmación para mover a la papelera Ventana emergente solicitando confirmación para mover a la papelera

Paso 3. Toca Mover a Papelera.

Restaurar archivos eliminados de la Grabadora de voz

Pantalla de inicio de la Grabador de Voz Pantalla de inicio de la Grabador de Voz

Paso 1. Ir a la aplicación Grabadora de Voz > Más (tres puntos verticales).

Pantalla de inicio de la Grabador de Voz Pantalla de inicio de la Grabador de Voz

Paso 2. Seleccioná Papelera.

Papelera de la Grabadora de voz Papelera de la Grabadora de voz

Paso 3. Seleccioná archivos para restaurar > Restaurar o Restaurar todo.

Eliminar archivos de la Grabadora de voz de forma permanente

Pantalla de inicio de la Grabador de Voz Pantalla de inicio de la Grabador de Voz

Paso 1. Ve a la aplicación Grabadora de Voz > Más (tres puntos verticales).

Pantalla de inicio de la Grabador de Voz Pantalla de inicio de la Grabador de Voz

Paso 2. Seleccioná Papelera.

Papelera de la Grabadora de Voz Papelera de la Grabadora de Voz

Paso 3. Tocá Editar.

Archivos y opción de Eliminar seleccionados Archivos y opción de Eliminar seleccionados

Paso 4. Seleccioná archivos para eliminar de forma permanente > Eliminar.

Ventana emergente solicitando confirmación de eliminación Ventana emergente solicitando confirmación de eliminación

Paso 5. Seleccioná Eliminar para confirmar.

Si tenés dificultades con tu dispositivo móvil, tableta o wearables de Samsung, podés enviarnos una pregunta en la aplicación Samsung Members.

Esto nos permite observar más de cerca lo que está sucediendo. Los datos son anonimizados y solo se conservan durante la investigación. Obtené más información sobre cómo enviar un informe de error a través de Cómo usar la aplicación Samsung Members

Gracias por tus comentarios