PRIVACY
HLAVNÉ BODY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV SPOLOČNOSTI SAMSUNG
Spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. (ďalej ako „Samsung Electronics“, „Samsung“ alebo „my“) so sídlom v Kórejskej republike vie, aká dôležitá je ochrana osobných údajov pre našich zákazníkov. Chceme sa uistiť, že ste pochopili, ako zhromažďujeme a používame vaše osobné údaje vo všetkých našich zariadeniach a službách Samsung, od mobilných telefónov a tabletov až po televízory, domáce spotrebiče, online služby a ďalšie.
Hoci sa tieto Zásady ochrany osobných údajov vzťahujú na všetky naše služby, v prípade potreby vám poskytneme aj ďalšie informácie o ochrane osobných údajov týkajúce sa konkrétnych služieb.
PREHĽAD OSOBNÝCH ÚDAJOV
Zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám poskytnete priamo, informácie o tom, ako používate naše služby, a informácie zo zdrojov tretích strán. Tieto informácie používame na to, aby sme vám poskytovali služby a pochopili, ako používate naše služby, aby sme mohli zlepšovať a prispôsobovať vaše skúsenosti a vyvíjať čo najrelevantnejšie aplikácie, technológie a obsah pre našich zákazníkov. Osobné údaje používame aj na poskytovanie reklamy prispôsobenej vašim záujmom v súlade s platnými právnymi predpismi.
ZDIEĽANIE VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV
Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s pridruženými spoločnosťami spoločnosti Samsung Electronics, ako aj so spoločnosťami, ktoré poskytujú služby v mene spoločnosti Samsung Electronics. Vaše osobné údaje môžeme zdieľať aj s dôveryhodnými partnerskými spoločnosťami, ako sú poskytovatelia mobilných služieb alebo poisťovne, ktoré vám poskytujú produkty a služby, o ktoré ste požiadali, ako aj informácie o produktoch a službách, ktoré by vás mohli zaujímať. Osobné údaje môžeme poskytovať aj orgánom činným v trestnom konaní, ak to vyžaduje zákon alebo ak je to potrebné na ochranu spoločnosti Samsung Electronics a jej používateľov.
-
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV SPOLOČNOSTI SAMSUNG
Dátum účinnosti: 29. septembra 2026
Spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. a jej pridružené spoločnosti (v týchto zásadách ochrany osobných údajov označované ako "Samsung Electronics", "Samsung" alebo "my") vedia, aké dôležité je súkromie pre našich zákazníkov. Tieto Zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na všetky naše zariadenia a Služby Samsung, od mobilných telefónov, tabletov, televízorov a domácich spotrebičov, až po Služby zákazníkom a online Služby, ktoré poskytujeme na našej webovej stránke Samsung. Tieto zariadenia a Služby budeme v týchto zásadách ochrany osobných údajov označovať ako "Služby".
Je dôležité, aby ste často kontrolovali aktualizácie týchto Zásad ochrany osobných údajov. Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme pravidelne aktualizovať, aby odrážali zmeny v našich postupoch pri spracúvaní osobných údajov v súvislosti so Službami alebo zmeny platných právnych predpisov. Na našej webovej stránke alebo vo vašom zariadení uverejníme oznámenie, v ktorom vás vopred upozorníme na podstatné zmeny našich Zásad ochrany osobných údajov, a v hornej časti Zásad ochrany osobných údajov uvedieme, kedy boli naposledy aktualizované. Aktuálna verzia Zásad ochrany osobných údajov bude vždy k dispozícii na tejto stránke: https://account.samsung.com/membership/terms/privacypolicy.
Okrem týchto Zásad ochrany osobných údajov spoločnosť Samsung poskytuje aj osobitné oznámenia o ochrane osobných údajov týkajúce sa špecifických produktov a služieb alebo konkrétnych jurisdikcií. Ak máte účet Samsung Account, oznámenie o ochrane osobných údajov konta Samsung vám povie, ako spoločnosť Samsung používa vaše osobné údaje, ku ktorému máte prístup tu: https://account.samsung.com/membership/policy/privacy. Pred použitím služieb, na ktoré spoločnosť Samsung používa vaše osobné údaje, vám budú poskytnuté ďalšie konkrétne oznámenia o ochrane osobných údajov. V prípade akejkoľvek odchýlky medzi podmienkami týchto zásad ochrany osobných údajov a konkrétnym oznámením o ochrane osobných údajov by ste si mali prečítať konkrétne oznámenie o ochrane osobných údajov, kde nájdete podrobnosti o tom, ako spoločnosť Samsung používa vaše osobné údaje.
-
AKÉ ÚDAJE ZÍSKAVAME?
Údaje, ktoré poskytujete priamo
Niektoré Služby vám umožňujú poskytovať nám údaje priamo. Napríklad:
1. Ak si u nás vytvoríte konto alebo profil, požiadame vás o údaje, ako napríklad vaše meno, dátum narodenia alebo kontaktné údaje, ako sú telefónne číslo a e-mailová adresa.
2. Ak si od nás objednáte produkt alebo platenú službu, požiadame vás o vaše meno, adresu, kontaktné údaje a údaje o preprave a platbe, aby sme mohli spracovať vašu objednávku. Môžete si u nás tiež uložiť svoje platobné údaje, aby ste nabudúce mohli ľahšie zaplatiť.
3. Aby sme vám mohli poskytnúť pomoc, keď sa obrátite na zákaznícky servis, žiadame o určité údaje na overenie vašej totožnosti a Služby, na ktorú sa pýtate (vrátane histórie opráv), a údaje súvisiace s vašou konzultáciou (vrátane nahrávok vášho hlasu a chatu alebo prepisov komunikácie).
4. Demografické údaje (napríklad pohlavie a vek).
5. Údaje, ktoré poskytnete pri žiadosti o úver alebo financovanie, ako napríklad číslo sociálneho poistenia.
6. Ak zdieľate svoje kontakty, budeme zhromažďovať ich telefónne čísla a ďalšie kontaktné údaje, aby sme uľahčili zdieľanie súborov a odosielanie správ. Tieto funkcie môžete vypnúť alebo obmedziť v Nastaveniach na svojich zariadeniach.Údaje o vašom používaní služieb
Okrem informácií, ktoré nám poskytnete, budeme získavať aj údaje o tom, ako používate naše Služby, a to prostredníctvom softvéru vo vašich zariadeniach a inými prostriedkami. Medzi tieto údaje patria:
1. Údaje o zariadení: údaje o vašom zariadení vrátane pripojených zariadení (napríklad model a výrobca) a údaje o softvéri (napríklad operačný systém a verzie softvéru), číslo IMEI a ďalšie jedinečné identifikátory zariadenia (napríklad kód mobilnej krajiny, kód mobilnej siete, MAC adresa, IP adresa, sériové číslo, jedinečné ID zariadenia, reklamné ID (napr. pre mobilné zariadenia, Google AD ID a Android ID a pre vizuálne zobrazovacie zariadenia Samsung vrátane Samsung Smart TV, personalizovaného ID Služby a identifikátora Tizen pre reklamu), telefónne číslo, predajný kód, záznam prístupu, súbory cookie, pixely a podobné technológie (ako je opísané nižšie v časti "Súbory cookie, majáky (beacons) a podobné technológie"), údaje o predplatnom a nastavenia zariadení, ktoré používate na prístup k službám.
2. Údaje o používaní a protokole: Diagnostické, technické, chybové a údaje o používaní, ako je čas a trvanie vášho používania služieb, Služby nainštalované vo vašich zariadeniach, hľadané výrazy pri zadávaní hľadaných výrazov do zariadenia v súvislosti s konkrétnou službou, údaje uložené v súboroch cookie, ktoré sme nastavili vo vašich zariadeniach, a hlásenia o chybách a protokoly výpisov.
3. Údaje o polohe: Údaje o blízkych prístupových bodoch Wi-Fi, vysielačoch mobilných sietí a s vaším samostatným súhlasom aj o presnej geolokácii nám môžu byť prenesené, keď používate určité Služby. Okrem toho sa nám pri používaní takýchto služieb môžu preniesť poštové smerovacie čísla alebo poštové smerovacie čísla a odvodené miesta pomocou IP adries.
4. Hlasové údaje: Nahrávky vášho hlasu, ktoré vytvárame a zhromažďujeme na našich serveroch, keď povolíte túto funkciu a použijete hlasové príkazy. Nahrávky vášho hlasu zhromažďujeme a ukladáme aj vtedy, keď kontaktujete náš tím zákazníckeho servisu. Upozorňujeme, že ak spolupracujeme s poskytovateľom služieb tretej strany, ktorý v našom mene poskytuje Služby konverzie reči na text alebo Služby call centra, tento poskytovateľ môže tiež prijímať a ukladať určité hlasové príkazy v súlade so zmluvou uzavretou medzi nami a dôveryhodným poskytovateľom služieb tretej strany.
5. Údaje o klávesnici Samsung: Slová, ktoré napíšete, keď povolíte "Prediktívny text". Táto funkcia môže byť ponúknutá v spojení s vaším kontom Samsung na synchronizáciu údajov na použitie na iných mobilných zariadeniach Samsung. Údaje môžete vymazať v nastaveniach "Prediktívny text".Verejne alebo komerčne dostupné alebo zdieľané údaje
Niekedy zhromažďujeme verejne alebo komerčne dostupné údaje vrátane informácií zo sociálnych sietí, ktoré používate, a kombinujeme ich s inými informáciami o vás, aby sme mohli lepšie pochopiť vaše potreby, záujmy a preferencie.
Údaje získané od tretích strán
Údaje vrátane osobných údajov získavame od tretích strán a iných zdrojov ako naše Služby, ako sú naši firemní zákazníci a partneri. Ak skombinujeme alebo priradíme údaje z iných zdrojov k osobným údajom, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom našich služieb, budeme s kombinovanými informáciami zaobchádzať ako s osobnými údajmi v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov.
Ďalšie údaje, ktoré zhromažďujeme
Zhromažďujeme aj ďalšie údaje o vás, vašich zariadeniach alebo vašom používaní Služieb, s ktorých zasielaním súhlasíte.
Analytika tretích strán
Prostredníctvom určitých služieb zhromažďujeme osobné údaje o vašich online aktivitách na webových stránkach a pripojených zariadeniach v priebehu času a na webových stránkach, zariadeniach, aplikáciách a iných online funkciách a službách tretích strán prostredníctvom súborov cookie a podobných technológií. V našich službách používame analytické Služby tretích strán, ako sú Služby Google Analytics, Firebase Analytics a Adobe Analytics. Poskytovatelia služieb, ktorí spravujú tieto analytické Služby, nám pomáhajú analyzovať vaše používanie služieb a zlepšovať Služby. Údaje, ktoré získame, môžu byť zverejnené alebo zhromaždené priamo týmito poskytovateľmi a inými relevantnými tretími stranami, ktoré ich používajú, napríklad na vyhodnotenie používania služieb, pomoc pri správe služieb a diagnostiku technických problémov. Ak sa chcete dozvedieť viac o službe Google Analytics, navštívte stránku https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html a https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Ak sa chcete dozvedieť viac o službe Firebase Analytics, navštívte stránku https://firebase.google.com/policies/analytics.
-
AKO POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE?
Údaje, ktoré zhromažďujeme, používame na nasledujúce účely.
- aby sme vám alebo vášmu zariadeniu pomohli pri registrácii do našich Služieb;
- na poskytovanie Služby alebo funkcie, ktorú požadujete;
- na poskytovanie prispôsobeného obsahu a personalizovaných služieb na základe vašich predchádzajúcich aktivít v našich službách;
- na poskytovanie personalizovanej a/alebo všeobecnej reklamnej a priamej marketingovej komunikácie, propagačných akcií a ponúk, ktoré by vás mohli zaujímať v súvislosti s produktmi a službami spoločnosti Samsung a našich partnerov, v našich službách, webových stránkach, webových stránkach tretích strán a online platformách, ako sú stránky sociálnych médií (v súlade s platnými právnymi predpismi). Personalizovanú reklamu, propagačné akcie a ponuky vám budeme posielať iba vtedy, ak ste poskytli súhlas so zasielaním marketingovej komunikácie od spoločnosti Samsung, ak to vyžadujú platné zákony;
- zasielanie priamej marketingovej komunikácie prostredníctvom e-mailu o produktoch a službách podobných tým, ktoré ste si predtým zakúpili;
- prevádzkovanie, vyhodnocovanie a zlepšovanie nášho podnikania vrátane vývoja a zlepšovania nových a existujúcich produktov a služieb, riadenia a zlepšovania našej komunikácie, analýzy našich služieb a zákazníckej základne (vrátane vykonávania prieskumu trhu, zisťovania vašich názorov na naše produkty a Služby a vykonávania zákazníckych prieskumov, ak je to potrebné, s vaším samostatným súhlasom) a agregácie a anonymizácie údajov;
- na poskytovanie aktualizácií softvéru, služieb údržby a podpory pre vaše zariadenia;
- na poskytovanie zákazníckej podpory, keď sú vaše zariadenia v záruke;
- na zaistenie bezpečnosti produktov a na zabránenie podvodom, keď sú vaše produkty po záruke (v takýchto prípadoch zhromažďujeme vaše IMEI a sériové číslo);
- overiť vaše zariadenie z hľadiska opráv;
- na ochranu zákonných práv a záujmov, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti Samsung Electronics alebo ktorejkoľvek z našich pridružených spoločností, obchodných partnerov alebo zákazníkov vrátane ochrany, identifikácie a prevencie podvodov a inej trestnej činnosti, nárokov a iných záväzkov;
- odpovedať na vaše žiadosti a otázky vrátane vašich osobných údajov;
- dodržiavanie a presadzovanie platných právnych požiadaviek, príslušných priemyselných noriem a našich zásad vrátane zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung; a
- na analýzu chybného zariadenia, ktoré sa vráti spoločnosti Samsung. Spoločnosť Samsung prijíma opatrenia, aby zabezpečila, že všetky chybné zariadenia budú vymazané o osobné údaje pred analýzou takýchto zariadení.
Údaje, ktoré o vás zhromažďujeme z našich Služieb, zariadení alebo iných zdrojov používame a kombinujeme, aby sme vám poskytli lepšie skúsenosti. Môžete si napríklad uložiť platobné údaje, ktoré ste použili pri nákupe na našej webovej stránke, aby ste pri ďalšom nákupe mohli zaplatiť rýchlejšie. Údaje, ktoré poskytnete priamo alebo prostredníctvom iných zdrojov, ako je opísané vyššie, tiež používame na poskytovanie obsahu, ktorý sa vám môže páčiť alebo ktorý je vám prispôsobený.
Len pre obyvateľov Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), Spojeného kráľovstva a Švajčiarska
Spoločnosť Samsung spracúva osobné údaje na účely opísané vyššie. Právny základ spoločnosti Samsung na spracúvanie osobných údajov zahŕňa spracúvanie:
(i) Aby sme vám mohli dodržať naše sľuby (plnenie zmluvy), napríklad poskytovanie Služby.
(ii) Na podporu našich obchodných záujmov (oprávnený záujem) (napríklad na riadenie nášho vzťahu s vami, zlepšovanie vašich zákazníckych služieb a poskytovanie všeobecných reklám) vrátane komunikácie na našej webovej stránke, webových stránkach tretích strán a online platformách.
(iii) Na dodržiavanie zákonných a právnych postupov
(iv) S vaším súhlasom vám napríklad zasielať personalizovanú reklamu a marketingovú komunikáciu, a to aj od partnerov spoločnosti Samsung pôsobiacich v rôznych odvetviach. Keď vás požiadame o súhlas, poskytneme vám údaje o tom, aké údaje používame a ako môžete svoj súhlas odvolať.
-
KOMU POSKYTUJEME VAŠE ÚDAJE?
Keď používate naše Služby, zdieľame kategórie informácií, ktoré zhromažďujeme (ako je opísané v časti AKÉ ÚDAJE ZHROMAŽĎUJEME? vyššie) nasledujúcim subjektom na účely opísané vyššie.
1. Dcérske spoločnosti a pridružené spoločnosti: Značkové a neznačkové dcérske spoločnosti a pridružené spoločnosti, ktoré kontrolujeme alebo vlastníme.
2. Obchodní partneri: Partneri, s ktorými spolupracujeme. Vaše údaje môžeme napríklad zdieľať s bezdrôtovými operátormi alebo finančnými partnermi, keď požiadate o úverové alebo finančné programy a použijete ich. Títo obchodní partneri kontrolujú a spravujú vaše osobné údaje. Tento druh zdieľania sa môže považovať za "predaj" alebo "zdieľanie" podľa určitých zákonov USA o ochrane osobných údajov.
3. Poskytovatelia služieb: Starostlivo vybrané spoločnosti, ktoré poskytujú Služby pre nás alebo v našom mene, ako sú spoločnosti, ktoré nám pomáhajú s opravami, zákazníckymi kontaktnými centrami, aktivitami starostlivosti o zákazníkov, reklamou (vrátane personalizovanej reklamy na našich webových stránkach, webových stránkach tretích strán, online platformách a platformách sociálnych médií), vykonávaním prieskumov spokojnosti zákazníkov, fakturáciou alebo odosielaním e-mailov v našom mene. Títo poskytovatelia sa tiež zaviazali chrániť vaše údaje.
4. Iné strany, ak to vyžadujú právne predpisy alebo podľa potreby na ochranu našich Služieb: Zverejnenie vašich informácií môže napríklad vyplývať zo zákona, súdneho konania alebo súdneho nariadenia od štátnych orgánov. Môžu od nás tiež požadovať vaše údaje na účely presadzovania práva, národnej bezpečnosti, boja proti terorizmu alebo iných otázok, ktoré súvisia s verejnou bezpečnosťou.
5. Iné subjekty v súvislosti s korporátnymi transakciami: Vaše údaje môžeme zverejniť tretej strane v rámci fúzie alebo prevodu, akvizície alebo predaja alebo v prípade bankrotu.
6. Iné subjekty s vaším súhlasom alebo na váš pokyn: Okrem zverejnení opísaných v týchto zásadách ochrany osobných údajov zdieľame údaje o vás s tretími stranami, ak s takýmto zdieľaním samostatne súhlasíte alebo o to požiadate. -
AKO UCHOVÁVAME VAŠE ÚDAJE V BEZPEČÍ?
Ochranu údajov berieme vážne. Zaviedli sme fyzické a technické bezpečnostné opatrenia na zabezpečenie údajov, ktoré získavame. Upozorňujeme však, že aj keď podnikáme primerané kroky na ochranu vašich údajov, žiadna webová stránka, internetový prenos, počítačový systém ani bezdrôtové pripojenie nie je úplne bezpečné.
-
KAM POSIELAME VAŠE ÚDAJE?
Vaše používanie našich Služieb môže zahŕňať prenos, uchovávanie a spracúvanie vašich osobných údajov v rámci aj mimo krajiny vášho trvalého pobytu v súlade s týmito zásadami. Vaše osobné údaje sa budú prenášať najmä do Kórejskej republiky.
Upozorňujeme, že zákony o ochrane údajov a iné zákony krajín, do ktorých môžu byť vaše údaje prenesené, nemusia byť také komplexné ako zákony vo vašej krajine. V súlade s platnými právnymi predpismi prijímame vhodné opatrenia, aby sme zaistili, že vaše osobné údaje zostanú dostatočne chránené.
Len pre obyvateľov Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), Spojeného kráľovstva a Švajčiarska:
Pri prenose vašich osobných údajov mimo Európy budeme dodržiavať platné európske právne predpisy o ochrane údajov. Vaše osobné údaje môžeme prenášať do krajín, o ktorých príslušný orgán na ochranu údajov vrátane Kórejskej republiky zistil, že poskytujú primeranú ochranu osobných údajov.
Opatrenia, ktoré prijímame na zabezpečenie prenosu vašich informácií, zahŕňajú použitie štandardných zmluvných doložiek schválených príslušným orgánom na ochranu údajov. Ak chcete požiadať o ďalšie údaje alebo získať kópiu štandardných zmluvných doložiek, na ktoré sa spoliehame, kontaktujte nás. Pozrite si časť KONTAKTUJTE NÁS.
-
AKÉ SÚ VAŠE PRÁVA?
Vaše osobné údaje patria vám. Máte právo požiadať nás o poskytnutie podrobností o tom, čo sme zhromaždili, a o poskytnutie vašich osobných údajov v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, o ich vymazanie alebo opravu akýchkoľvek nepresností.
Žiadosť o vymazanie vašich osobných údajov však môže mať za následok aj stratu prístupu k Službám, ktoré poskytujeme. Nevymažeme údaje, ktoré sme povinní uchovávať podľa zákona.
Len pre obyvateľov Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), Spojeného kráľovstva a Švajčiarska
Máte tiež nasledujúce ďalšie práva.
Môžete nás požiadať o obmedzenie spracúvania, zdieľania alebo prenosu vašich osobných údajov. Môžete namietať proti nášmu spracúvaniu vašich osobných údajov, ak sa pri ich spracúvaní spoliehame na naše oprávnené obchodné záujmy alebo ak sa používajú na marketingové účely vrátane profilovania. Máte právo na prenosnosť údajov, čo znamená, že nás môžete požiadať, aby sme vám alebo tretej strane poskytli vaše osobné údaje v strojovo čitateľnom formáte.
Ak ste poskytli súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov spoločnosťou Samsung, môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Vaše preferencie budeme nabudúce uplatňovať a nebude to mať vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním súhlasu.
Tieto práva si môžete uplatniť tak, že nás kontaktujete pomocou kontaktných údajov na konci týchto Zásad ochrany osobných údajov. Upozorňujeme, že pre každé z týchto práv existujú zákonné výnimky a obmedzenia a možno budeme musieť uchovávať údaje na účely zálohovania, archivácie, predchádzania podvodom a zneužitiu, dodržiavania zákonných povinností alebo ak na to máme inak legitímny a právny dôvod.
Ak sa domnievate, že naše spracúvanie vašich osobných údajov porušuje zákony o ochrane údajov, môžete podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Kontaktné údaje všetkých dozorných orgánov EHP nájdete na adrese https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en, pre Spojené kráľovstvo na adrese https://ico.org.uk/global/contact-us/ a vo Švajčiarsku na adrese https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/deredoeb/kontakt.html.
-
AKO DLHO UCHOVÁVAME VAŠE ÚDAJE?
Vaše osobné údaje nebudeme uchovávať dlhšie, ako je potrebné na účely, na ktoré boli získané. To znamená, že údaje sa zničia alebo vymažú z našich systémov, keď už nebudú potrebné. V niektorých prípadoch budú vaše osobné údaje anonymizované, čo znamená, že vás už nemožno identifikovať z týchto informácií.
Podnikáme príslušné kroky, aby sme zabezpečili, že údaje o vás spracúvame a uchovávame nasledovne:
1. najmenej po dobu, počas ktorej sa budú tieto údaje používať na poskytovanie Služby pre vás,
2. ako sa to vyžaduje na základe právnych predpisov, zmluvy alebo v súlade s našimi zákonnými povinnosťami,
3. výhradne po dobu potrebnú na účel ich zhromažďovania alebo spracúvania, prípadne dlhšie, ak sa to vyžaduje na základe akejkoľvek zmluvy, platných právnych predpisov alebo na štatistické účely, čo podlieha príslušným bezpečnostným opatreniam. -
AKÉ SLUŽBY TRETÍCH STRÁN POUŽÍVAME?
Časť obsahu, reklamy a funkcií v našich Službách poskytujú tretie strany. Tieto tretie strany môžu používať súbory cookie, majáky (beacons), sledovacie pixely a iné nástroje na zhromažďovanie informácií o vašom používaní týchto Služieb. Tieto tretie strany nie sú priamo riadené spoločnosťou Samsung, preto vám odporúčame, aby ste si prečítali ich zásady ochrany osobných údajov, aby ste porozumeli tomu, ako používajú vaše údaje.
V prípade niektorých aplikácií a služieb vrátane sociálnych sietí prijímame a ukladáme prihlasovacie údaje, ako aj ďalšie údaje, ktoré nám povolíte prijímať, keď sa k týmto aplikáciám a službám pripojíte.
-
SÚBORY COOKIE, MAJÁKY (BEACONS) A PODOBNÉ TECHNOLÓGIE
Spolu s niektorými tretími stranami, ako sú poskytovatelia obsahu a inzerenti, môžeme používať aj technológie nazývané súbory cookie, majáky (beacons) alebo pixely, ako aj iné nástroje (spoločne nazývané „technológie“), ktoré prenášajú údaje z vášho zariadenia na server. Tieto technológie môžu byť vložené do online obsahu, videí a reklám. Môžu serveru umožniť čítať určité typy informácií z vášho zariadenia, dozvedieť sa, kedy ste si prezerali konkrétny obsah alebo konkrétnu reklamu, a určiť čas a dátum, kedy ste si prezerali obsah, zistiť údaje o vašom zariadení vrátane adresy IP vášho zariadenia. Tieto technológie nám okrem iného pomáhajú robiť nasledovné:
(1) zapamätať si svoje údaje, aby ste ich nemuseli znova zadávať
(2) sledovanie a pochopenie toho, ako používate Služby a interagujete s nimi
(3) prispôsobenie služieb vašim preferenciám
(4) spravovať a merať použiteľnosť služieb
(5) pochopiť účinnosť našej komunikácie
(6) zlepšovanie našich služieb
-
KONTAKTUJTE NÁS
Data Controller
Samsung Electronics Co., Ltd.
129, Samsung-ro, Yeongtong-gu,
Suwon-si, Gyeonggi-do 16677, Kórejská republikaVaše osobné údaje spracúvajú aj niektoré z našich dcérskych spoločností Samsung. V niektorých situáciách budú pôsobiť ako prevádzkovateľ údajov, a to aj pre zákaznícky servis a niektoré marketingové aktivity. Podrobnosti o tom, ako sa vaše údaje spracúvajú aj lokálne, nájdete v dodatku k týmto zásadám ochrany osobných údajov, kde spracúvanie dopĺňa údaje, ktoré poskytujeme v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
Len pre obyvateľov Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), Spojeného kráľovstva a Švajčiarska
Vymenovali sme zodpovednú osobu, ktorú môžete kontaktovať prostredníctvom stránky podpory ochrany osobných údajov na adrese https://www.samsung.com/request-desk alebo poštou na adrese:
European Data Protection Officer
Samsung Electronics (UK) Limited
Samsung House, 2000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey KT16 0RS, Spojené kráľovstvo -
DOPLNOK K ZÁSADÁM OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV SPOLOČNOSTI SAMSUNG PRE SLOVENSKÚ REPUBLIKU
Dátum účinnosti: 29. septembra 2026
Tento dodatok k zásadám ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung ("Doplnok Slovensko" alebo "Doplnok") opisuje spracúvanie vašich osobných údajov nad rámec našich postupov ochrany osobných údajov uvedených v našich obecných Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung. Účelom tohto Doplnku je informovať vás o tom, ako môžeme spracúvávať vaše osobné údaje na území Slovenskej republiky. V prípade rozporu medzi ustanoveniami Zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung a týmto Doplnkom má tento Doplnok pre Slovensko prednosť.
AKÉ ÚDAJE ZHROMAŽĎUJEME?
Okrem osobných údajov, ktoré o vás zhromažďujeme, ako je uvedené v našich zásadách ochrany osobných údajov, zhromažďujeme nasledujúce údaje:
- Ak si u nás objednáte produkt, zhromažďujeme vaše nákupné údaje a požiadame vás o vaše meno, adresu, kontaktné a dodacie údaje a spôsob platby, aby sme mohli spracovať vašu objednávku. Môžete si u nás tiež uložiť svoje platobné údaje, aby ste nabudúce mohli platiť jednoduchšie.
- Aby sme vám mohli poskytnúť užitočné odpovede, keď kontaktujete náš zákaznícky servis, požiadame vás o podrobnosti na overenie vašej totožnosti a produktu, na ktorý sa nás pýtate. Tieto údaje môžu zahŕňať vaše meno alebo voliteľne vašu adresu, telefónne číslo, e-mailovú adresu a ID zariadenia, ak je to potrebné na vyriešenie vášho dotazu.
- Keď kontaktujete náš zákaznícky servis, môžeme zhromažďovať vaše hlasové nahrávky.
- Keď komunikujete s našimi pracovníkmi zákazníckeho servisu alebo inými osobami, vaša komunikácia sa prenáša prostredníctvom našich systémov.
AKO POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE?
Zhromaždené údaje používame na nasledujúce účely:
- Umožnenie návštevy a realizácie objednávky prostredníctvom našej webovej stránky, vymeniť zariadenia, uzavrieť poistenie a využiť poukážky a propagačné ponuky.
- Spracovanie vrátenia peňazí a výmena našich produktov.
- Poskytovanie zákazníckej podpory, keď kontaktujete našu zákaznícku podporu, a odpovedať na vaše otázky a sťažnosti.
- Na prispôsobenie našej webovej stránky podľa vašich preferencií.
- Poskytnúť vám podporu na našich webových stránkach prostredníctvom živých a automatizovaných chatovacích platforiem.
- Analýza efektívnosti našich služieb.
- Vykonávať vzdelávacie aktivity.
- Na základe vášho výslovného súhlasu vám posielať priamy marketing a reklamu a súvisiacu marketingovú komunikáciu vrátane personalizovanej reklamy prostredníctvom e-mailu, telefonických hovorov, okamžitých správ, push oznámení a na online platformách vrátane našich webových stránok a platforiem sociálnych médií. Táto komunikácia môže týkať produktov, iniciatív a služieb spoločnosti Samsung aj tretích strán (pôsobiacich napríklad v odvetviach poisťovníctva, bankovníctva, financií, cestovného ruchu, vydavateľstva, výroby, potravinárstva, priemyslu, obchodu, plynu, vody, energetiky, prenájmu tovaru a služieb).
- Vykonávanie marketingového profilovania, ktoré pozostávajú z vyhodnotenia určitých osobných aspektov, ktoré sa vás týkajú, na analýzu alebo predvídanie aspektov týkajúcich sa vašich spotrebiteľských/nákupných preferencií a/alebo na zahrnutie vás do určitého marketingového cieľa. Aby sme vám poskytli poukážky a/alebo iné výhody/odmeny.
- Vykonávanie zákazníckych recenzií a prieskumov (vrátane prieskumu trhu a prieskumov spokojnosti zákazníkov).
- Posielanie priamej marketingovej komunikácie prostredníctvom e-mailu o produktoch a službách podobných tým, ktoré ste si predtým zakúpili, pokiaľ nevznesiete námietku spôsobom uvedeným v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung alebo následne po prijatí príslušnej komunikácie.
- Vykonávanie opráv, a to aj prostredníctvom našich autorizovaných servisných stredísk.
- Na ochranu práv, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti Samsung, našich obchodných partnerov alebo zákazníkov, čo môže zahŕňať prístup k číslu IMEI zariadenia, ktoré vám bolo predané prostredníctvom našej webovej stránky na vzdialenú deaktiváciu zariadenia v prípadoch, keď bola nahlásená strata alebo krádež zariadenia, alebo keď ste nám neposkytli vymenené zariadenie, ktoré nám bolo prisľúbené ako súčasť kúpnej ceny prostredníctvom programu Samsung Trade-In Program.
- Dodržiavanie zákonov a právnych postupov, vrátane spracovania a odpovedí na vaše žiadosti o uplatnenie vašich práv v súvislosti s osobnými údajmi.
Spoločnosť Samsung spracúva vaše osobné údaje na vyššie uvedené účely a naším právnym základom na spracúvanie vašich osobných údajov je:
- Aby sme mohli splniť žiadosť, o ktorú ste požiadali (plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR), ako je poskytnutie prístupu na našu webovú stránku alebo spracovanie objednávky, ktorú ste zadali.
- Sledovanie našich oprávnených obchodných záujmov (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR), ako je zlepšovanie zákazníckej skúsenosti a analýza efektívnosti našich služieb.
- Dodržiavanie zákonov a právnych procesov (čl. 6, ods. 1, písm. c GDPR).
- Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (a článok 9 v prípade osobitných kategórií údajov), napríklad na personalizovaný marketing (ak nie ste naším zákazníkom - tj. za predpokladu, že platné právne predpisy v danom prípade nevyžadujú váš súhlas).
ÚLOHY V OBLASTI OCHRANY ÚDAJOV
Na niektoré marketingové účely v Európe bude spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. a jej európske pobočky pôsobiť ako prevádzkovatelia údajov, aby mohli efektívne vykonávať marketingové aktivity. Ak chcete získať konkrétne informácie o týchto rolách, môžete nás kontaktovať.
V prípade niektorých marketingových aktivít v Európe, ktoré zahŕňajú spoločnú ponuku spoločnosti Samsung Electronics Group a produktov a služieb tretích strán, bude spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. a jej európske pridružené spoločnosti vystupovať ako spoloční prevádzkovatelia s týmito tretími stranami. Svoje práva na ochranu osobných údajov môžete uplatniť voči spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd. alebo pridruženej spoločnosti Samsung a môžete požiadať o podstatu dohody o spoločnom kontrolovaní spôsobmi opísanými v časti "KONTAKTUJTE NÁS".
KAM POSIELAME VAŠE ÚDAJE?
Okrem krajín uvedených v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Samsung, budeme vaše osobné údaje predávať tiež do krajín Európskeho hospodárskeho priestoru, Koreje, Spojených štátov amerických, Spojeného kráľovstva, Švajčiarska, Singapuru, Vietnamu, Indie, Kanady, Mexika, Filipín, Japonska a Egypta.
KONTAKTUJE NÁS
Ak chcete podať žiadosť týkajúcu sa ochrany osobných údajov, aktualizovať svoje preferencie alebo ak máte otázky týkajúce sa ochrany údajov, môžete nás kontaktovať na tejto adrese a/alebo poštou na adrese:
European Data Protection Officer
Samsung Electronics (UK) Limited
Samsung House, 2000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey KT16 0RS, United KingdomMôžete nás kontaktovať aj písomne na adrese:
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka
Business Center IV, Galvaniho 17/C, Slovenská republika
Bratislava 821 04IČO: 45 306 281
V prípade nadobudnutia podozrenia z neoprávneného spracúvania Vašich osobných údajov môžete podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, mieste výkonu práce alebo v mieste údajného porušenia. Dozorným orgánom v Slovenskej republike je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Sídlo Úradu na ochranu osobných údajov SR je na adrese Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slovenská republika, pričom kontaktné údaje úradu sú nasledovné: email: statny.dozor@pdp.gov.sk ; web: https://dataprotection.gov.sk/
-
INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV V RÁMCI AUTORIZOVANÉHO SERVISUTáto časť zásad ochrany osobných údajov vysvetľuje, ako zhromažďujeme a používame vaše osobné údaje v súvislosti s autorizovaným servisom Vašich výrobkov Samsung.
AKÉ ÚDAJE ZHROMAŽĎUJEME?
Spoločnosť Samsung môže spracúvať Vaše osobné údaje v rozsahu:
- Identifikačné údaje, kontaktné údaje (vrátane adresy na doručenie, e-mailu, telefónneho čísla);
- Informácie týkajúce sa výrobku Samsung – kvalita výrobku, IMEI, sériové číslo a ďalšie technické informácie.
AKO POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE?
Osobné údaje sú spracúvané na účely:
- Realizácie záruky a záručných opráv výrobkov. Osobné údaje na tento účel sú spracúvané po dobu nevyhnutnú na poskytovanie záruky a záručných opráv výrobkov, najdlhšie však 30 dní po poskytnutí záručných služieb.
- Prieskum spokojnosti zákazníkov, predajcov a koncových používateľov s kvalitou produktov a poskytovaných služieb, vrátane tzv. "happy calls", a to po dobu 3 rokov.
- Marketingové účely, t.j. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách, ako aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov. Osobné údaje na tento účel spracúvame na základe súhlasu so spracúvaním osobných údajov, a to po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov beriete na vedomie, že máte nasledujúce práva:
- právo na prístup k osobným údajom,
- právo na opravu nepresných alebo neúplných osobných údajov,
- právo na vymazanie údajov,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo žiadať obmedzenie spracovania,
- právo podať sťažnosť orgánu dohľadu (Úrad na ochranu osobných údajov).
- ďalšie práva stanovené právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.
Ďalej máte právo vzniesť námietku proti spracúvaniu z dôvodov týkajúcich sa Vašej konkrétnej situácie.
Súhlas so spracúvaním osobných údajov môže byť kedykoľvek odvolaný prostredníctvom portálu GDPR Podpora https://www.samsung.com/request-desk, zákonnosť spracúvania osobných údajov pred odvolaním súhlasu tým však nebude dotknutá.
KAM POSIELAME VAŠE ÚDAJE?
Osobné údaje môžu byť sprístupnené aj ďalším spoločnostiam zo skupiny Samsung. V rámci sprístupnenia osobných údajov ďalším spoločnostiam z uvedenej skupiny môže dochádzať k prenosu osobných údajov do tretej krajiny, Kórejskej republiky, na základe štandardných zmluvných doložiek.
Poskytnuté osobné údaje môžu byť sprístupnené poskytovateľom autorizovaného servisu, ako prevádzkovateľom, spracúvateľom alebo ako ďalším spracúvateľom, a to iba v rozsahu nevyhnutnom na zabezpečenie daných služieb. Ďalšími príjemcami môžu byť oprávnení zamestnanci spoločnosti Samsung CZ a jej dôveryhodní poskytovatelia služieb.
Osobné údaje spracúva ako prevádzkovateľ aj spoločnosť Samsung Electronics (UK) Limited, so sídlom Samsung House, 2000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey, KT16 0RS, Veľká Británia, reg. Číslo: 03086621 ("Samsung UK"), a to v rozsahu identifikačné údaje, kontaktné údaje a informácie týkajúce sa zariadenia Samsung. Spoločnosť Samsung UK spracúva uvedené osobné údaje na marketingové účely, t.j. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách, ako aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov.
Osobné údaje na tento účel spracúva Samsung UK na základe súhlasu so spracúvaním osobných údajov, a to po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV V RÁMCI AUTORIZOVANÉHO SERVISU
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.
V parku 2323/14, Chodov, 148 00, Praha 4
Organizačná zložka na Slovensku:
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka
Business Center IV, Galvaniho 17/C, Slovenská republika
Bratislava 821 04
IČO: 45 306 281 -
INFORMÁCIA O SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV PRI VYUŽÍVANÍ SLUŽIEB ZÁKAZNÍCKEJ PODPORY A NA INÉ ÚČELYSpoločnosť Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., so sídlom V parku 2323/14 Praha 4, 148 00, Česká republika, IČO: 289 87 322, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, sp. zn. C 158046, konajúca prostredníctvom svojej organizačnej zložky Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Business Center IV, Galvaniho 17/C, 821 04 Bratislava, Slovensko, IČO: 45 306 281, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom Bratislava III, oddiel Po, vložka 1791/B („Samsung SK“) spracúva ako prevádzkovateľ Vaše osobné údaje.
Spoločnosť Samsung SK môže spracúvať Vaše osobné údaje v rozsahu: Identifikačné údaje, kontaktné údaje, hlasový záznam a informácie týkajúce sa zariadení Samsung.
Osobné údaje sú spracúvané na účely:
- poskytovania informácií a poradenstva týkajúceho sa produktov Samsung, najmä prostredníctvom telefónu, e-mailu a online, a poskytovania súvisiacich služieb vrátane prijímania objednávok na produkty či služby Samsung SK. Osobné údaje na tento účel spracúva Samsung SK na základe zmluvy uzatvorenej s Vami, alebo pri jednaní o jej možnom uzatvorení po dobu tohto jednania a ďalej pri využívaní služieb kontaktného centra a/alebo pri poskytovaní služby a následne po dobu nevyhnutnú na ochranu práv spoločnosti Samsung SK, a to po dobu 3 rokov. Poskytovanie služieb je podmienené poskytnutím a spracovaním Vašich osobných údajov.
- dohľadu nad bezpečnosťou predaných produktov a zaistenie kvality služieb značky Samsung, a to na základe nášho oprávneného záujmu, a to po dobu 3 rokov.
- pokiaľ dáte spoločnosti Samsung SK súhlas, Vaše osobné údaje budú spracované pre zaistenie prieskumu spokojnosti zákazníkov a koncových užívateľov produktov a služieb Samsung pomocou tzv. „Happy Calls“. Osobné údaje pre tento účel spracováva Samsung SK po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
- pokiaľ dáte spoločnosti Samsung SK súhlas, Vaše osobné údaje budú spracované pre marketingové účely, t. j. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách. ako tiež aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov. Osobné údaje pre tento účel spracováva Samsung SK po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
- pokiaľ dáte spoločnosti Samsung Electronics (UK) Limited, so sídlom Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey, KT16 0PS, Veľká Británia, reg.číslo: 03086621 („Samsung UK“) súhlas, Vaše osobné údaje v rozsahu identifikačné údaje, kontaktné údaje a informácie týkajúce sa zariadení Samsung budú spracované pre marketingové účely, t. j. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách, ako aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov. Osobné údaje pre tento účel spracováva Samsung UK po dobu 3 rokov do doby odvolania súhlasu.
Súhlas so spracúvaním osobných údajov môže byť kedykoľvek odvolaný prostredníctvom portálu GDPR Podpora https://www.samsung.com/request-desk, zákonnosť spracúvania osobných údajov pred odvolaním súhlasu tým však nebude dotknutá.
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov beriete na vedomie, že máte nasledujúce práva:
- právo na prístup k osobným údajom,
- právo na opravu nesprávnych či neúplných osobných údajov,
- právo na vymazanie údajov v prípade zániku účelu alebo neoprávneného spracovania,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo žiadať obmedzenie spracúvania,
- právo začať konanie pred orgánom dohľadu (Úrad na ochranu osobných údajov). Viac informácií nájdete na https://dataprotection.gov.sk/uoou/
Ďalej máte právo namietať proti spracúvaniu z dôvodov týkajúcich sa Vašej konkrétnej situácie.
Výkon svojich práv môžete žiadať prostredníctvom portálu GDPR Podpora https://www.samsung.com/request-desk.
Okrem uvedených spoločností, môžu byť poskytnuté osobné údaje ďalej sprístupnené ďalším spoločnostiam zo skupiny Samsung. V rámci sprístupnenia osobných údajov ďalším spoločnostiam z uvedenej skupiny môže dochádzať k prenášaniu osobných údajov do tretej krajiny, Kórejskej republiky, na základe štandardných zmluvných doložiek.
Poskytnuté osobné údaje môžu byť ďalej sprístupnené spoločnostiam zabezpečujúcim prevádzku call centra alebo iných prostriedkov komunikácie pre spoločnosť Samsung, ako sprostredkovateľom, ako aj iným ďalším sprostredkovateľom, to však iba v rozsahu nevyhnutnom na zabezpečenie služieb.
Spoločnosť Samsung je možné kontaktovať prostredníctvom portálu GDPR Podpora https://www.samsung.com/request-desk. Rovnako je možné kontaktovať zodpovednú osobu na adrese:
Samsung Electronics (UK) Limited
Data Protection Officer
Adresa: Samsung House, 1000 Hillswood Drive,
Chertsey, Surrey KT16 0PS
Spojené kráľovstvo
Ďalšie informácie týkajúce sa spracúvania osobných údajov spoločnosťou Samsung SK sú dostupné na adrese www.samsung.com/sk/info/privacy/.
Ďalšie informácie týkajúce sa spracúvania osobných údajov spoločnosťou Samsung UK, vrátane súvisiacich práv a kontaktov, sú dostupné na adrese: https://account.samsung.com/membership/pp. -
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV PLATFORMY E-SHOPU SAMSUNG.COM/SKV spoločnosti Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. (ďalej len "Samsung"), ako aj v našich pridružených spoločnostiach vieme, aké dôležité je súkromie pre našich zákazníkov. Chceme sa uistiť, že rozumiete tomu, ako zhromažďujeme a používame Vaše osobné údaje. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme a používame Vaše osobné údaje na online predajnej platforme Samsung.com/sk (ďalej len "e-shop platforma"). Rôzne subjekty spoločnosti Samsung začlenené do skupiny Samsung budú ako samostatní prevádzkovatelia zhromažďovať a spracúvať Vaše údaje na rôzne účely, najmä Samsung Electronics (UK) Ltd a Samsung Electronics Co., Ltd, so sídlom v Kórei (spoločne "Samsung Electronics").
Ak prostredníctvom našej e-shop platformy využijete možnosť platby online, služby dopravy a/alebo uvedenia produktu do prevádzky, úverové a/ alebo poistné služby, alebo poskytnete spätnú väzbu na e-shop platformu nášmu externému obchodnému partnerovi zbierajúcemu užívateľské recenzie platforiem, Vaše osobné údaje budú spracúvané aj našimi obchodnými partnermi, ktorí pre nás alebo v súvislosti s e-shop platformou tieto služby zaisťujú. Ochrana osobných údajov spracúvaných týmito spoločnosťami sa riadi zásadami ochrany osobných údajov týchto obchodných partnerov.
Aké informácie zhromažďujeme
Spoločnosť Samsung zhromažďuje vaše osobné údaje rôznymi spôsobmi.
Informácie, ktoré poskytnete priamo
Osobné údaje používateľov zhromaždené počas používania našej e-shop platformy. Napríklad:
- Ak si od nás objednáte produkt, budeme zhromažďovať Vaše údaje o nákupe a požiadame o Vaše meno, priezvisko, adresu, kontaktné údaje a informácie k preprave a spôsobu platby na účely spracovania Vašej objednávky; v prípade reklamovaného produktu Vás môžeme požiadať taktiež o číslo bankového účtu na účely vrátenia kúpnej ceny.
- Pokiaľ prejavíte záujem o zasielanie noviniek, ponúk a informácií o nových produktoch Samsung, budeme spracúvať Vaše meno, priezvisko, e-mailovú adresu a informácie o Vašom zariadení Samsung.
- Keď sa prihlásite na našu e-shop platformu pomocou účtu Samsung, získame prístup k informáciám z Vášho účtu, ako je Vaše meno alebo e-mailová adresa.
- Aby sme Vám mohli poskytnúť odpovede, keď kontaktujete zákaznícky servis, možno budeme potrebovať informácie na overenie Vašej totožnosti a informácií týkajúcich sa príslušného produktu.
- Keď budete komunikovať s pracovníkmi nášho zákazníckeho servisu, budú Vás žiadať o Vaše meno, priezvisko, kontaktné údaje a číslo Vašej objednávky a obsah Vašej komunikácie bude prenášané prostredníctvom našich systémov.
Informácie o Vašom používaní e-shop platformy
Okrem informácií, ktoré poskytnete, budeme zhromažďovať informácie o Vašom používaní našej e-shop platformy. Budeme zhromažďovať:
- Informácie o zakúpenom produkte – model hardvéru, číslo IMEI, sériové číslo.
- Informácie o zariadení - IP adresa, cookies, prvky beacon.
- Informácie, na ktorých je založená internetová komunikácia – všetky informácie uložené v súboroch cookie, ktoré sme nastavili vo Vašom zariadení.
- Ďalšie informácie o Vašom používaní e-shop platformy, vrátane toho, ako interagujete s obsahom ponúkaným prostredníctvom platformy.
Vaše možnosti
Môžete sa rozhodnúť, že nám určité informácie neposkytnete, ako napr. niektoré informácie potrebné v rámci registrácie účtu Samsung. V niektorých prípadoch to môže obmedziť Vašu schopnosť využívať naše služby. Urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme vysvetlili tieto obmedzenia, keď budeme požadovať Vaše informácie, aby ste mohli urobiť informované rozhodnutie.
AKO POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE?
Informácie, ktoré zhromažďujeme, použijeme na nasledujúce účely:
- poskytovanie služby, vrátane možnosti uzavrieť kúpnu zmluvu s nami - prevádzkovateľom e-shop platformy, ako aj možnosť predať na protiúčet Vaše zariadenie, uzavrieť poistenie alebo získať kredit na nákup;
- poskytovanie prispôsobeného obsahu vrátane personalizovaných služieb na základe Vašich minulých aktivít na našej e-shop platforme;
- poskytovanie personalizovanej reklamy, propagačných akcií alebo ponúk na našich webových stránkach, webových stránkach tretích strán a online platformách (ako sú stránky sociálnych médií), ak sa domnievame, že budete mať záujem;
- realizácia propagačnej akcie alebo zasielanie marketingovej komunikácie, ak ste nám udelili svoj samostatný súhlas;
- poskytovanie personalizovaných propagačných akcií alebo ponúk týkajúcich sa produktov Samsung, ktoré ste si predtým zakúpili prostredníctvom nášho online chatovacieho nástroja ePromoter, na základe vášho predchádzajúceho súhlasu;
- analýza našich produktov a služieb s cieľom lepšie porozumieť našim zákazníkom, aby sme Vám mohli ponúknuť tie najrelevantnejšie produkty a služby;
- získanie spätnej väzby alebo Vášho názoru na naše produkty a služby a v prípade potreby vykonávanie prieskumov spokojnosti zákazníkov, v prípade, že ste nám alebo tretej strane, ktorá zbiera užívateľské recenzie platforiem, udelili svoj samostatný súhlas;
- dodržiavanie právnych predpisov a právnych povinností; a
- ochrana práva, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti Samsung alebo ktorejkoľvek z našich príslušných pridružených spoločností, obchodných partnerov alebo zákazníkov.
Informácie, ktoré o Vás zhromažďujeme, používame a kombinujeme z našej e-shop platformy, Vášho zariadenia alebo na základe ďalších zákonných spôsobov. Napríklad údaje z účtu Samsung môžete použiť nielen na e-shop platforme, ale aj na iné služby, ktoré používajú účet Samsung. Informácie, ktoré poskytnete priamo alebo ktoré získame prostredníctvom iných zdrojov, ako je opísané vyššie, používame tiež k poskytovaniu obsahu, ktorý sa Vám môže páčiť alebo ktorý ste si prispôsobili svojmu vkusu. V časti Aké sú vaše práva máte možnosť si zvoliť úpravu Vašich osobných údajov.
Spoločnosť Samsung spracúva osobné údaje na vyššie uvedené účely. Právnym základom spoločnosti Samsung pre spracovanie osobných údajov sú:
i) potreba splniť naše sľuby a/alebo povinnosti, napr. pri nevyhnutnom spracovaní údajov v súvislosti s prevádzkou e-shop platformy alebo nákupom našich produktov alebo služieb;
ii) presadzovanie našich oprávnených záujmov, napríklad za účelom správy nášho vzťahu s Vami a zlepšovania skúseností so zákazníckym servisom, vrátane komunikácie na našich webových stránkach, webových stránkach tretích strán a online platformách;
iii) dodržiavanie právnych predpisov a právnych povinností;
iv) Váš súhlas, napríklad na prijímanie určitých priamych marketingových oznámení alebo v súvislosti s používaním nášho online chatovacieho nástroja ePromoter. Ak nám dáte svoj súhlas, môžete ho kedykoľvek odvolať tak, že nás kontaktujete, ako je uvedené v Kontaktujte nás v súlade s týmto Zásadami ochrany osobných údajov.
S kým zdieľame vaše údaje?
Vaše údaje budú použité interne v rámci našej spoločnosti, ale len tými pracovníkmi, ktorí ich potrebujú na poskytovanie služieb alebo ku spracovaniu Vašej požiadavky.
Vaše údaje ďalej poskytneme nasledujúcim subjektom, vždy v rozsahu, v akom je to potrebné na poskytovanie našich služieb:
- Pridružené spoločnosti a iné spoločnosti skupiny Samsung Electronics Group na základe nášho oprávneného záujmu zlepšiť interné služby zákazníkom a procesy podpory a/alebo na súvisiace administratívne účely.
- Obchodní partneri. Partneri, s ktorými spolupracujeme, aby Vám bolo možné poskytovať služby, ktoré požadujete, napr. možnosť platby online, služby dopravy a/alebo uvedenia produktu do prevádzky alebo úverové a/alebo poisťovacie služby. Partneri budú mať svoje vlastné zásady ochrany osobných údajov, ktoré stanovia podrobnosti týkajúce sa používania Vašich osobných údajov.
- Poskytovatelia služieb. Starostlivo vybrané spoločnosti, ktoré poskytujú služby nám alebo v našom mene, ako sú spoločnosti, ktoré nám pomáhajú s opravami, zákaznícke kontaktné centrá, služby starostlivosti o zákazníkov, finančné služby, reklamné služby vrátane poskytovania personalizovanej reklamy na našich webových stránkach, webových stránkach tretích strán alebo online platformách, prieskumy spokojnosti zákazníkov, fakturácie alebo odosielania e-mailov v našom mene. Títo poskytovatelia sa tiež zaviazali k ochrane Vašich osobných údajov.
- Iné subjekty, ak to vyžaduje zákon alebo ak je to nevyhnutné na ochranu našich práv. Ako príklad môžeme uviesť súdny príkaz vládnych orgánov, ktorý požaduje poskytnutie Vašich osobných údajov. O osobné údaje môžu požiadať aj subjekty za účelom vymáhania práva, národnej bezpečnosti, boja proti terorizmu alebo iných otázok súvisiacich s verejnou bezpečnosťou.
- Iné subjekty v súvislosti s transformáciou spoločnosti, prípadne predajom závodu: Vaše údaje môžeme sprístupniť tretej strane v rámci fúzie alebo prevodu, akvizície alebo predaja alebo v prípade úpadku.
Ako uchováváme Vaše údaje v bezpečí?
Ochranu osobných údajov berieme vážne. Implementujeme fyzické a technické záruky, aby sme udržali informácie, ktoré o Vás zhromažďujeme, v bezpečí. Upozorňujeme však, že aj keď podnikneme primerané kroky na ochranu Vašich údajov, žiadna webová stránka, internetový prenos, počítačový systém alebo bezdrôtové pripojenie nie sú úplne bezpečné.
Kam posielame vaše údaje?
Vaše používanie našej e-shop platformy bude zahŕňať prenos, ukladanie a spracúvanie Vašich osobných údajov v krajine Vášho bydliska a mimo krajiny Vášho bydliska v krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru v súlade s týmito zásadami.
Aké sú vaše práva?
Vaše osobné údaje patria Vám. Preto nás môžete požiadať, aby sme poskytli podrobnosti o tom, aké údaje sme zhromaždili, alebo aby sme ich odstránili alebo opravili v dôsledku prípadnej nepresnosti. Môžete nás tiež požiadať o obmedzenie spracúvania, zdieľania alebo prenosu Vašich osobných údajov a môžete tiež namietať proti spracovaniu Vašich osobných údajov. Údaje, ktoré sme zo zákona povinní uchovávať, nebudú vymazané.
Taktiež môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 4826/12, 820 07 Ružinov, Bratislava, www.dataprotection.gov.sk/uoou/.
Ak chcete uplatňovať Vaše práva alebo položiť otázku, kontaktujte nás tak, ako je to uvedené v časti Kontaktujte nás.
Ako dlho uchovávame vaše informácie?
Vaše osobné údaje nebudeme uchovávať dlhšie, ako je potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené. To znamená, že údaje budú zničené alebo vymazané z našich systémov, pokiaľ už nie sú potrebné.
Podnikáme príslušné kroky, aby sme zabezpečili, že Vaše osobné údaje spracúvame a uchovávame na základe nasledujúcej logiky:
- aspoň po dobu, počas ktorej sú údaje potrebné na poskytovanie služby alebo garanciu záruky;
- ako to vyžaduje zákon, zmluva alebo s ohľadom na naše zákonné povinnosti či nutnosť výkonu našich práv (napr. údaje týkajúce sa predaja produktov a/alebo služieb budeme zvyčajne uchovávať po dobu troch rokov od uskutočnenia predaja); alebo
- len na obdobie nevyhnutné na účely, na ktoré boli údaje zozbierané, spracúané alebo dlhšiu dobu, ak to vyžaduje akákoľvek zmluva, rozhodné právo alebo štatistické účely, za predpokladu primeraných záruk. Aké služby tretích strán používame?
Niektoré ďalšie služby, ako sú online platobné brány a úverové služby, obsah, reklama a funkcie poskytované tretími stranami. Tieto tretie strany môžu tiež používať súbory cookie, majáky, sledovacie pixely a iné nástroje na zhromažďovanie informácií o vašom používaní ich služieb a/alebo našich. Tieto tretie strany nie sú priamo pod kontrolou spoločnosti Samsung, preto Vám odporúčame, aby ste si prečítali ich zásady ochrany osobných údajov a/alebo podmienky poskytovania služieb, aby ste pochopili, ako používajú vaše osobné údaje a ako poskytujú svoje služby.
V prípade niektorých aplikácií a služieb vrátane sociálnych sietí prijímame a ukladáme prihlasovacie údaje a ďalšie informácie, ktoré od Vás zhromažďujeme v dôsledku vášho pripojenia k týmto aplikáciám a službám.
Súbory cookie, majáky (beacons) a podobné technológie
My, rovnako ako niektoré tretie strany, ktoré poskytujú obsah, reklamu alebo iné funkcie v našich službách, používame súbory cookie, pixely, prvky beacon a ďalšie technológie v určitých oblastiach našich služieb.
Kontaktuje nás
PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.V parku 2323/14, Chodov, 148 00, Praha 4
Organizačná zložka na Slovensku:
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka
Business Center IV, Galvaniho 17/C
Bratislava 821 04
Ak máte akékoľvek konkrétne otázky, kontaktujte nás na adrese:
European Data Protection Officer
Samsung Electronics (UK) Limited
Samsung House, 2000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey KT16 0RS
Môžete nás tiež kontaktovať prostredníctvom Stránky podpory ochrany osobných údajov https://www.samsung.com/request-desk. Sme globálna spoločnosť s pobočkami po celej Európe. To znamená, že zabezpečíme, aby Vašu požiadavku alebo dotaz spracoval tím na ochranu údajov so sídlom vo Vašej oblasti.
Sťažnosť môžete podať príslušnému dozornému orgánu, ak sa domnievate, že naše spracovanie Vašich osobných údajov porušuje platné právne predpisy. Kontaktné údaje všetkých dozorných orgánov EÚ nájdete tu. -
INFORMÁCIE O SPRACOVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV V RÁMCI SÚŤAŽÍ A MARKETINGOVÝCH KAMPANÍSpoločnosť Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., so sídlom V parku 2323/14 Praha 4, 148 00, Česká republika, IČO: 289 87 322, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, sp. zn. C 158046, konajúca prostredníctvom svojej organizačnej zložky Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Business Center IV, Galvaniho 17/C, 821 04 Bratislava, Slovensko, IČO: 45 306 281, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom Bratislava III, oddiel Po, vložka 1791/B („Samsung SK“) spracúva osobné údaje účastníkov kampane ako prevádzkovateľ.
Táto časť zásad ochrany osobných údajov vysvetľuje, ako zhromažďujeme a používame vaše osobné údaje na rôzne kampane a súťaže spoločnosti Samsung.
AKÉ ÚDAJE ZHROMAŽĎUJEME?
Spoločnosť Samsung môže spracúvať Vaše osobné údaje v rozsahu:
- Identifikačné údaje, kontaktné údaje,
- Identifikačné údaje týkajúce sa bankového účtu (pokiaľ je to z hľadiska povahy kampane/súťaže nevyhnutné pre účely uhradenia výhry)
- Údaje týkajúce sa zariadenia Samsung.
AKO POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE?
Osobné údaje sú spracúvané na účely:
- Registrácia účastníka, organizácia a vyhodnotenie kampaní a plnenie práv a povinností vyplývajúcich z pravidiel kampaní v súvislosti s účasťou v kampani. Osobné údaje na tento účel sú spracúvané na základe zmluvy uzatvorenej s účastníkom kampane, a to po dobu trvania kampane a následne po dobu nutnú k ochrane práv spoločnosti Samsung v súvislosti s kampaňou, a to po dobu 3 rokov od ukončenia kampane, ktorej sa účastník zúčastnil. V prípade neposkytnutia osobných údajov pre tento účel sa nebudete môcť kampane zúčastniť.
- Prezentácia výsledkov kampane, ktorej sa účastník zúčastnil, v médiách a reklamných materiáloch. Osobné údaje na tento účel spracúva na základe súhlasu so spracúvaním osobných údajov, a to po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
- Marketingové účely, t.j. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách, ako aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov. Osobné údaje na tento účel spracúvame na základe súhlasu so spracúvaním osobných údajov, a to po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
Súhlas so spracúvaním osobných údajov môže byť kedykoľvek odvolaný prostredníctvom portálu GDPR Podpora https://www.samsung.com/request-desk, zákonnosť spracúvania osobných údajov pred odvolaním súhlasu tým však nebude dotknutá.
V súvislosti so spracovaním osobných údajov beriete na vedomie, že máte tieto práva:
- právo na prístup k vašim osobným údajom,
- právo na opravu nepresných alebo neúplných osobných údajov,
- právo na vymazanie,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo požadovať obmedzenie spracovania,
- právo podať sťažnosť dozornému orgánu (úradu na ochranu údajov). Viac informácií nájdete na https://dataprotection.gov.sk/sk/;
- ďalšie práva stanovené v právnych predpisoch o ochrane údajov.
Máte tiež právo namietať proti spracovaniu z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie.
O uplatnenie svojich práv môžete požiadať prostredníctvom portálu podpory GDPR https://www.samsung.com/request-desk.
KAM POSIELAME VAŠE ÚDAJE?
Osobné údaje môžu byť sprístupnené aj ďalším spoločnostiam zo skupiny Samsung. V rámci sprístupnenia osobných údajov ďalším spoločnostiam z uvedenej skupiny môže dochádzať k prenosu osobných údajov do tretej krajiny, Kórejskej republiky, na základe štandardných zmluvných doložiek
Poskytnuté osobné údaje môžu byť sprístupnené aj našim organizátorom marketingových kampaní a poskytovateľom ďalších služieb v tejto oblasti, ako prevádzkovateľom, sprostredkovateľom alebo ako ďalším sprostredkovateľom, a to len v rozsahu potrebnom na poskytovanie daných služieb v tejto oblasti. Ďalšími príjemcami môžu byť oprávnení zamestnanci spoločnosti Samsung a jej dôveryhodní poskytovatelia služieb.
Spoločnosť Samsung CZ môžete kontaktovať prostredníctvom portálu podpory GDPR https://www.samsung.com/request-desk.
Osobné údaje spracúva ako prevádzkovateľ aj spoločnosť Samsung Electronics (UK) Limited, so sídlom Samsung House, 2000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey, KT16 0RS, Veľká Británia, reg. Číslo: 03086621 ("Samsung UK"), a to v rozsahu identifikačné údaje, kontaktné údaje a informácie týkajúce sa zariadenia Samsung. Spoločnosť Samsung UK spracúva uvedené osobné údaje na marketingové účely, tj. ponúkanie obchodu a služieb Samsung, vrátane zasielania informácií o organizovaných akciách, produktoch a iných aktivitách, ako aj zasielanie obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov.
Osobné údaje na tento účel spracúva Samsung UK na základe súhlasu so spracúvaním osobných údajov, a to po dobu 3 rokov alebo do doby odvolania súhlasu.
PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV V RÁMCI SÚŤAŽÍ A KAMPANÍ
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.
V parku 2323/14, Chodov, 148 00, Praha 4
Organizačná zložka na Slovensku:
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., organizačná zložka
Business Center IV, Galvaniho 17/C, Slovenská republika
Bratislava 821 04
IČO: 45 306 281